:28:00
Was für Flugzeuge fliegen Sie?
-Einen B-24 .
:28:07
Befreier.
:28:09
Haben Sie sich gemeldet?
:28:12
Die nehmen mich nicht.
Ersatzreserve 4. Ein Herzfehler.
:28:16
Gefährlich?
:28:18
Nein, nicht gefährlich.
Ich darf mich nur nicht aufregen.
:28:22
Keine Anstrengung, keine Belastung.
Immer nur Ruhe.
:28:26
Belastung gibt's hier wohl auch nicht.
:28:37
Wie geht es ihr?
-Gut.
:28:43
Junge oder Mädchen?
-Es ist alles vorbei, Liebes.
:28:53
Ich hätte wirklich gerne
eines Tages ein Baby.
:28:57
Wirklich.
:28:59
Natürlich! So viele, wie Sie wollen.
:29:02
Bestimmt werden es sehr schöne Kinder.
:29:04
Da bin ich ganz sicher.
:29:09
Sie bekommen Prinzen von Maine,
Könige von Neu-England.
:29:15
Leutnant, ich denke,
Sie sollten an die frische Luft.
:29:31
Mir ist noch übel.
:29:34
Was ist ein Wicht?
Copperfield hat mich so genannt.
:29:37
Er hat einen Witz gemacht.
-Hier.
:29:40
Orange ist meine Lieblingsfarbe.
:29:42
Soll ich orangene Zähne malen?
:29:45
Schau mal!
:29:50
Wann ist Halloween?
:29:53
Ende Oktober.
-Ist das bald?
:29:57
In ein paar Monaten, Fuzz.
:29:59
Das ist die schönste Zeit.