The Cider House Rules
vorschau.
anzeigen.
lesezeichen.
nächste.

:58:01
Sie hat ihn wirklich geliebt.
Wie viele Frauen kennst du?

:58:06
Und woran genau ist sie gestorben?
:58:10
Sie war innerlich zerrissen.
An gebrochenem Herzen.

:58:16
Naja... ich bräuchte eher
eine medizinische Definition.

:58:22
Innerlich zerrissen... King Kong
wusste wenigstens, was er wollte.

:58:30
Was machst'n du mit der Candy?
:58:33
Willst wohl Geschichte machen.
:58:37
Hoffentlich keinen Ärger.
-Nein.

:58:40
Diese Candy...
:58:43
Sie ist das netteste Mädel,
das ich kenne.

:58:46
Rundherum das schönste,
aber ob sie das netteste ist...

:58:50
Das netteste und schönste,
das ich je kannte.

:58:53
Das klingt jetzt schon nach Ärger,
Homer.

:58:56
Für mich nach großem Ärger.
:59:00
Ich krieg keinen.
:59:02
Doch du hast ihn.
Ich weiß, wenn ihn einer hat.

:59:06
Und du hast ihn.
:59:08
Er heißt Homer Wells.
:59:10
Und sein jämmerlicher Lebenslauf
ist noch das Beste an ihm.

:59:13
Ich glaube kaum, dass der Ausschuss
an ihm interessiert sein könnte.

:59:18
Er macht doch einen hervorragenden
Eindruck. Ein Kandidat erster Güte, oder?

:59:22
Mir kommt er vor wie ein
missionarischer Vollbluttrottel!

:59:25
Aber das ist wohl jeder Arzt,
der hierher kommen will.

:59:28
Kennen Sie ihn?
-Nein. Und ich will es auch nicht.

:59:31
Er macht Missionsarbeit in Indien.
Ich habe ihm geschrieben, vor Wochen,

:59:35
aber zum Antworten ist er zu heilig
oder zu beschäftigt.

:59:43
Entschuldigung...
:59:45
Gut jetzt, komm.
:59:48
Mir ist nicht einsichtig,
warum jemand,

:59:50
der sich für Mission engagiert,
einfach so abgetan werden soll.

:59:54
Dieser Teil der Welt erfordert genau
das Engagement, das hier so nötig ist.

:59:59
Schneit es in Bombay?

vorschau.
nächste.