1:03:07
Hör mal, Jack!
1:03:09
Messer sind doch nicht
dein Ding!
1:03:11
Was machst du jetzt?
-Sag, du hast mit Äpfeln zu tun!
1:03:14
Was willst du, Mann?
1:03:16
Sag, du bist im Apfelgeschäft!
1:03:19
Halt's Maul, Peaches!
1:03:20
Hör auf damit!
-Lass gut sein, ja?!
1:03:30
Ich bin im Messergeschäft, Jack!
Ich!
1:03:34
In dem Geschäft legst du dich
besser nicht mit mir an.
1:03:39
Und jetzt wird's Zeit zum Fischen.
1:03:45
Der ist schnell, was?
1:03:47
Aber die gute Nachricht ist,
du bist schon halb ausgezogen.
1:03:54
Mann, dieser Jack ist zu langsam
für mich.
1:03:57
Ich war so schnell,
hab mich selbst geschnitten.
1:03:59
Hast's ihm gezeigt, was?
Hast dir fast die Hand abgeschnitten.
1:04:04
Und ihm nur die Klamotten.
1:04:06
Du weißt so gut wie ich, dass dafür
keiner in den Knast wandert.
1:04:11
Hab ich Recht?
1:04:13
Rose, hab ich Recht?
1:04:15
Hab ich Recht, Homer?
1:04:17
Sachte...!
1:04:25
Nicht zu viel Gas geben... so,
hier willst du rein.
1:04:28
Schon gut... langsamer werden...
1:04:33
Der hier!...
Genau da wollen wir bleiben.
1:04:37
Hast du's?
1:04:40
Langsam!... Gut!
1:04:43
Du bist für so einen Wagen
wie geschaffen.
1:04:46
Meinst du?
1:04:47
Das ist ein Lautsprecher.
1:04:50
Da kommt der Filmton raus.
1:04:53
Ich mag diesen Ort.
1:04:55
Er ist...
Hast du viele Filme hier gesehen?
1:04:58
Ja und nein.