1:22:00
Weißt du das?
1:22:04
Weißt du das, Rose?
1:22:09
Was weißt du schon davon.
1:22:13
Mehr als mir lieb ist.
1:22:15
Dann bemüh dich nicht weiter, Homer.
1:22:19
Es geht dich nichts an.
1:22:25
Stimmt.
1:22:36
Was soll ich mit einem Baby?
1:22:39
Ich kann keins gebrauchen.
Was soll ich damit?
1:22:45
Egal, was du vorhast,
ich kann helfen.
1:22:52
Ich meine nur,
1:22:54
falls du das Kind nicht willst,
weiß ich, wo du hinkannst.
1:22:58
Glaubst du, Papa lässt mich wo hin?
1:23:03
Ich geh nirgendwo hin.
1:23:08
Geh mal lieber wieder zurück
zum Pflücken, Homer.
1:23:13
Ich kann mich allein darum kümmern.
1:23:17
Was meinst du damit?
1:23:19
Damit meine ich, dass ich mich
allein darum kümmern kann.
1:23:24
Unternimm bitte nichts, Rose.
1:23:29
Tu dir ja nichts an, verstanden?
1:23:34
Hörst du?
1:23:36
Geh schon.
1:23:47
Wir sollten sie nach St. Cloud's
bringen und dort entscheiden lassen.
1:23:51
Sie glaubt nicht,
dass sie das tun kann.
1:23:54
Aber wir müssen ihr helfen...
1:23:59
Wir müssen etwas unternehmen, oder?