:10:00
Zo dan.
:10:04
Wat is er, Mary Agnes ?
:10:09
Wat is er ?
:10:11
Kijk maar.
:10:15
Heb je 'm stukgebeten ?
:10:17
Heb je op je tong gebeten ?
- Weet ik niet meer.
:10:23
Daar lijkt 't wel op. Dat komt
vanzelf wel weer goed.
:10:27
Misschien zoende ik wel iemand
en beet-ie me.
:10:30
Je hebt er vast op gebeten in je
slaap. Tijd voor 'n verhaal, Fuzzy.
:10:33
Heer, sta ons de gehele dag bij...
:10:37
totdat de schaduwen lengen
en de avond valt...
:10:41
de jachtige wereld tot rust komt en
't koortsachtige leven voorbij is...
:10:46
en ons werk voltooid is.
:10:48
Schenk ons dan, in Uwe Genade,
een heenkomen en 'n Heilige rust...
:10:54
en vrede. Amen.
- Amen.
:10:59
een hond rende maar heen en weer
over het muurtje...
:11:05
en met een akelig gehuil bereidde
hij zich voor op de sprong...
:11:09
naar de schouders van de dode man.
:11:12
Hij miste en viel in 'n sloot...
:11:15
halsoverkop stootte hij zich
daarbij aan de steen...
:11:20
waarbij z'n hersens werden
verpletterd.
:11:25
En dat is het einde
van dit hoofdstuk.
:11:32
Dat was 't. Tot morgen.
:11:40
Welterusten, Prinsen van Maine.
Koningen van New England.
:11:54
Alles goed, John ?
:11:58
Waarom zegt Dr. Larch dat
iedere avond ?