:55:05
Wat is dat ?
- Dat is een drive-in bioscoop.
:55:08
Een bioscoop buiten ?
Kunnen we even kijken ?
:55:20
Het is nu gesloten, vanwege
de verduistering.
:55:25
Wat groot.
:55:28
Rook je ? Wil je een sigaret ?
:55:37
Wally zou me vermoorden
als-ie me dit zag doen.
:55:48
Alsjeblieft.
- Bedankt.
:55:52
Dus je houdt van films ?
:55:54
Ja. AI heb ik 'r maar eentje gezien.
:56:00
Eentje maar ? Welke ?
:56:04
King Kong. Die is erg goed.
:56:24
Wilbur, die is voor 'n taart.
Probeer er eens eentje van deze.
:56:28
Dus hij is nu een appelexpert ?
:56:35
Deze smaakt stukken beter.
En ook zo fris...
:56:40
zo veel appels die je
onmiddellijk teleurstellen.
:56:42
Wilbur, deze heeft hij
zelf voor ons geplukt.
:56:45
Jij vindt 't niet deprimerend dat
Homer Wells nu appels plukt ?
:56:50
Of dat hij ons geen
fatsoenlijke brief stuurt ?
:56:53
Het is een geschenk.
:56:57
Ik zal 'm een geschenk laten zien. Ik
stuur 'm iets waar hij wat aan heeft.