1:23:03
Ik ga nergens naartoe.
1:23:08
Waarom ga je gewoon niet
terug naar 't plukken, Homer ?
1:23:13
Ik kan het zelf wel regelen.
1:23:17
Wat bedoel je ?
- Dat ik 't zelf wel kan regelen.
1:23:24
Niks doen, Rose.
1:23:29
Doe jezelf niets aan, oké ?
1:23:34
Hoor je me ?
1:23:36
Rose, hoor je me ?
- Ga nou maar...
1:23:48
We moeten 'r naar St Clouds brengen
en haar dan laten beslissen.
1:23:51
Dat zei ik 'r. Ze denkt van niet.
- We moeten haar helpen.
1:24:00
We moeten iets doen, toch ?
1:24:06
Homer ?
1:24:25
Ik heb nog meer kleren voor je.
Ik vergeet ze steeds mee te brengen.
1:24:29
Ik heb geen kleren meer nodig.
Bedankt.
1:24:41
Ik weet wat er aan de hand is, Rose.
Homer vertelde 't me.
1:24:46
Dit weet je niet, maar...
1:24:49
ik werd een jaar geleden zwanger.
1:24:59
Wil je deze baby ?