:08:03
- Vii cu mine pana in cabinet?
- Desigur.
:08:10
Wilbur, cuplul adoptiv
va asteapta in birou.
:08:13
Si viata asteapta.
Lasa-i sa mai astepte.
:08:16
- Unde e hartia cu numele?
- Inca n-are nume.
:08:21
Eu urmez.
:08:23
Tu vei fi: micul Dorrit.
:08:29
Nu prea esti incantat?
:08:32
E baiat,
de aia.
:08:34
- Un baiat nu poate fi Dorrit?
- N-as crede.
:08:38
E randul tau.
:08:41
Tu vei fi...
micul Wilbur.
:08:47
- Porecla "micul" nu-i prea place.
- Bine, sa fie doar Wilbur.
:08:53
De un an n-am mai avut nici un Wilbur.
In trecut aveam mai multi.
:08:59
E arterat!
Am vazut!
:09:01
E obligat.
Altfel nu poate sa doarma.
:09:03
Pute,
de adormi de ea.
:09:05
- Orice doctor miroase a arterat.
- Si tu esti doctor, si totusi nu mirosi.
:09:09
Nu sunt doctor. N-am facut scoala medicala.
Nici macar gimnaziu.
:09:13
Dar batranul te-a
invatat ani intregi!
:09:16
Nu sunt doctor!
:09:20
Imi pare rau,
Homer.
:09:25
Fuzzy nu e un caz aparte.
:09:27
Copii nascuti prematur de mame
alchoolice, de obicei sunt ca el.
:09:33
Se pare ca se molipsesc
mai repede de orice.
:09:41
Toti scriitorii tampiti,
aici ar trebui sa faca cercetari.
:09:46
- Fuzzy nu e pur si simplu fara minte?
- Are tot timpul bronsita.
:09:50
Bronsita nu-i fara minte,
asa-i?
:09:55
Haide, Fuzzy!
:09:58
Ridica-te!