:33:05
Unde merge?
Ce planuri are?
:33:08
- Va reveni in curand?
-Nu stiu. Pleaca si gata.
:33:12
Voi ati spus-o, lasa-l sa vada lumea.
Asta va face.
:33:17
Pleaca...
:33:18
Va avea nevoie de
haine si de bani.
:33:20
Sa-si castige singur banii. Si asta tine
de vizitarea lumii.
:33:30
E inca copil.
:33:33
Afara,
in lumea mare...
:33:36
E inca copil.
:33:39
Cauta-i niste haine,
Wilbur.
:33:42
Are atat de putine haine.
:34:10
Homer...
:34:16
Totul va fi bine.
:34:18
Toti pe veranda!
:34:22
Asteptam aici.
:34:29
- La revedere.
- La revedere, Homer.
:34:40
La revedere,
Homer!