:40:14
Superb.
:40:18
Este.
:40:23
Aveti dureri?
:40:29
Va trece repede.
:40:32
Daca sangerarea nu-i prea tare,
atunci e bine.
:40:35
Maime va durea mai putin.
:40:43
Arunco inapoi!
:40:46
Ok!
Degetul sa-ti fie pe siret.
:40:51
Asta e China,
asta-i India...
:40:54
zbor de 7 ore.
Se numeste Burma-tura.
:40:57
Aici facem "zborul-pup".
Asta e Himalaia.
:41:00
Cat de sus zburati?
:41:03
35 de minute zburam
la 5 mii metri inaltime,
:41:07
altcumva nu putem trece.
Sunt vartejuri infioratoare acolo.
:41:11
Periculos,
asa e?
:41:14
- M-am oferit voluntar.
- Serios?
:41:23
Daca vrei sa lucrezi,
culesul de mere nu e chiar asa de plictisitor.
:41:26
As face cu placere,
Wally.
:41:35
- La revedere, Homer.
- Pai...
:41:40
Multumesc...
:41:42
Totul.
:41:55
Buna, tata!