The Cider House Rules
prev.
play.
mark.
next.

1:32:02
E o idee buna.
1:32:05
Fiindca daca astept rabdator, sa
fie cumva,

1:32:08
poate nu trebuie sa fac nimic,
nu trebuie sa decid nimic...

1:32:12
Si cu un pic de noroc...
1:32:14
Cineva va lua o decizie pentru mine
si va proceda ca atare.

1:32:20
Despre ce vorbesti?
1:32:25
Dar cine stie?...
Poate n-o sa am noroc...

1:32:31
Nu-i vina mea...
1:32:34
Nu-i vina ta.
1:32:37
E simplu. Daca cineva e ranit,
nimeni nu poate fi tras la raspundere.

1:32:42
- Nu vreau sa vorbesc despre asta!
- Daca stam mult aici,

1:32:46
poate nu va trebui sa decizi, si
eu nu va trebui sa fac nimic!

1:32:52
Ce vrei de la mine?!
1:32:54
L-au impuscat pe Wally, e ranit!
Dupa parerea ta ce sa fac?

1:32:59
Nimic!
1:33:00
I-mi pare rau.
1:33:05
Tu nu trebuie sa faci nimic.
1:33:20
- Ce faci? Ce crezi,
unde te duci? - Lasa-ma tata!

1:33:24
Stai! Nu te las
in timpul noptii!

1:33:28
Nu pot sa raman aici,
tata!

1:33:30
Intra inauntru.
Asta nu tine de tine!

1:33:39
Si pe domeniul tau
ai ce sa cureti...

1:33:42
Am dreptate,
Homer?

1:33:45
Am dreptate,
Homer?

1:33:47
Amandoi ti-am spus,
asta nu-i treaba ta!

1:33:51
Oare stii tu care e treaba ta?
Stii, Homer?

1:33:55
Zi,
care e treaba ta?

1:33:57
Sunt doctor!
1:33:59
Pot sa ajut! Doar atata spun:
pot sa ajut!


prev.
next.