The Cider House Rules
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:27:04
-Dva.
:27:13
-A vi ...
:27:15
-Boste vi opravili ...
:27:16
-Oh ne, dr. Larch.
:27:20
-Dobro.
:27:23
-Bil sem samo radoveden.
:27:26
-Oprostite. Ženska, ki vam je
vèeraj rodila se pritožuje nad boleèinami.

:27:30
-Pogledal bom. Nekaj minut.
:27:32
-Hvala.
:27:45
-Ste v redu.
:27:47
-Ja. Mislim, da je eter.
:27:52
-Vonj me je dotolkel.
:27:56
-O Bog, vse je moja krivica.
:27:59
-Homer, Stearford je prišel v
kuhinjo in pojedel vso testo za pito.

:28:03
-Po hodniku je vse pobruhal.
:28:05
-Pujs je
-Ne klièi ga tako. Ni lepo.

:28:14
-Kakšna letata letite?
:28:18
-B 24 Liberator
:28:22
-Liberator (osvoboditelj)
:28:24
-Si ti na vojaškem seznamu?
:28:26
-Noèejo me vzeti.
Razred 4 - Srèna napaka.

:28:30
-Ja? Je resno?
:28:32
-Ne, ni resno.
:28:35
-Samo razburiti se ne smem
Niè stresa, biti moram miren.

:28:40
-Tukaj verjetno ni stresa.
:28:51
-Kako je?
:28:53
-V redu.
:28:59
-Fantek ali punèka?
-Vse je v redu, ljubica.


predogled.
naslednjo.