:12:00
Ne fais pas de plan pour ce soir.
:12:02
Pourquoi ça?
:12:04
Parce qu'on part sur un raid juteux.
:12:25
On sait jamais comment un gars
qui est en train de se faire astiquer...
:12:27
va réagir quand on
défonce sa porte.
:12:28
Alors ouvre l'oeil et
garde ton Glock armé.
:12:30
N'essaies pas de toucher des nichons
chinois, petit pervers.
:12:33
Hey, gamin... reste en bas.
:12:42
On y va.
:12:44
Police!
:12:51
On en a peut-être huit.
:12:52
-L'endroit est sécurisé ?
-Attendez une seconde.
:12:55
Deng, regarde si tu peux trouver
des dossiers là derrières.
:12:58
John, fais les descendre.
Otis va t'aider.
:13:01
Allez.
:13:02
Par ici, mesdames.
:13:24
Rentre chez toi.
:13:26
Rentre chez toi, May. Ok?
:13:32
Vous voulez que je m'en occupe?
:13:34
Toujours relâcher le plus petit
poisson de la journée.
:13:36
Allons-y.
:13:55
Saute!