1:36:02
Het spijt me zo.
1:36:11
Wie stuurt er nou 'n blanke
undercover naar Chinatown?
1:36:15
Hadden ze 't maar nooit gedaan.
1:36:19
Nick, hoor je me?
1:36:28
Kom op met die klote brancard.
1:36:36
Het is wij tegen de rest.
1:36:40
lk ben je partner.
Alsjeblieft...
1:36:45
Waar blijft die brancard?
1:36:48
Je moet volhouden.
1:37:18
Wil je Wallace even naar buiten halen?
1:37:24
Wallace? Naar buiten. Nu meteen.
1:37:41
Wat is dit voor gelul?
1:37:43
Precies wat er staat.
1:37:45
Na onderzoek is er geen bewijs
voor 'n aanklacht tegen Nick Chen.
1:37:50
Denk je daar mee weg te komen?
Vergeet 't maar.
1:37:54
Die man is verantwoordelijk voor...
-Hij is dood.
1:37:58
Wat jij ook gelooft, die agent daar
stierf als 'n prima smeris. Opzij.