1:38:21
Henry Lee, je staat onder arrest.
-Mag ik u m'n advocaat voorstellen?
1:38:26
Mag ik u aan uw aanstaande celgenoten
op Riker's lsland voorstellen?
1:38:31
Het deed me bijzonder veel verdriet
toen ik van de heer Chen hoorde.
1:38:38
Het spijt me.
Hij was niet écht uw vriend, hè?
1:38:44
En dank u wel, dat u alle getuigen
voor me hebt opgeruimd.
1:38:49
Niet allemaal. Niet degene
die dit bandje opnam.
1:38:52
Het was niet voor niks, oké?
Kom op met 't geld.
1:38:54
Dan is 't nu tijd om 't schip binnen
te loodsen en de vracht uit te laden.
1:38:58
186 stuks tegen 40.000 per persoon.
Een mooi begin van de samenwerking.
1:39:04
Dat lijkt me wel, ja.
1:39:10
We gaan, dure jongen.
Je staat onder arrest.
1:39:13
Je hebt 't recht om te zwijgen,
begrijp je?
1:39:16
Je mag weigeren om vragen
te beantwoorden.
1:39:19
Alles wat je zegt, kan tegen je
worden gebruikt. Begrijp je dat?