:59:02
Vreau pe tipul care l-a împuºcat pe agentul
federal pe caseta asta.
:59:07
ªi vreau sã ºtiu dacã vorbeºte cu Henry Lee.
1:00:01
Mersi...pentru bani.
1:00:05
Au trimis un tip.
1:00:09
Cred cã ai intervenit ca lumea.
1:00:14
Am sã þin minte asta.
1:00:26
-Salut, ofiþere.
-Ai intervenit pentru taicã-meu?
1:00:28
-Ceai?
-Te-am întrebat ceva.
1:00:31
Vreau sã te ajut pentru cã vreau sã mã ajuþi.
1:00:35
Cum adicã sã te ajut?
1:00:38
Afacerea mea nu e criminalã.
1:00:40
Eu fac servicii oamenilor.
1:00:42
ªi politicienii îmi interzic sã fac asta.
1:00:44
Sunt alþii care au afaceri care fac victime...
1:00:47
a cãror tacticã e violentã.
1:00:50
Pot sã te ajut sã cureþi Chinatown de elementele alea...
1:00:52
ºi sã îl menþin pe taicã-tãu în viaþã.
1:00:55
Eu îþi cer doar sã iei în considerare interesele mele.