The End of the Affair
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:19:06
Yani, benimle evlenecek misin?
1:19:12
Söz veriyorum.
1:19:43
Kral naibi, köþkü, metresi, Bayan
Fitzherbert için inþa etmeye baþladý.

1:19:47
Güzeldi ama bir kusuru vardý.
1:19:49
Nasýl bir kusur?
1:19:50
Katolikti.
1:19:52
Ýmkansýz aþk, elbette.
1:19:54
Yani onu seviyordu.
1:19:55
Evet ama bir Protestan ayný zamanda
çok þiþman olan Brunswick Prensesi...

1:20:01
...Caroline ile evlendi.
1:20:02
Ve bu muazzam eseri imkansýz
bir aþk uðruna inþa etti.

1:20:06
-Þimdi olmaz, Henry.
-Baðýþla, Sarah. Mecbur kaldým.

1:20:09
-Tanrým, lütfen. Henry, þimdi olmaz.
-Neye mecbur kaldýn, Henry?

1:20:14
Konuþmaya.
1:20:15
Eve dön.
Onu sonsuza dek elinde tutamazsýn.

1:20:18
Bunu biliyorum.
1:20:19
Bu kýskanç koca rolü sana
hiç yakýþmýyor, Henry.

1:20:23
Olay çýkartacak deðilim.
1:20:25
Henry, eve dön.
1:20:28
Kýskanmýyorum, Bendrix.
1:20:31
Sen söylememiþ miydin?
1:20:33
Kýskanç olan sevgililerdir.
Kocalar gülünçtürler.

1:20:39
Hiç onun sevgilisi olamadým.
1:20:42
Kocalýk bile yapamadým,
korkarým.

1:20:44
Ama o dedektifi tuttun.
1:20:46
Nerede olduðunu
öðrenmem gerekiyordu.

1:20:48
Artýk biliyorsun.
Boþanmak istiyor.

1:20:53
Bu mümkün olamaz, eski dostum.
1:20:56
Karþý mý çýkacaksýn?
1:20:58
Hayýr. Ama bu
en az üç ay sürer.


Önceki.
sonraki.