1:35:13
Fahren Sie mit ihm
in die Mäusestadt?
1:35:16
Wir fahren wohl beide.
Nehmen uns frei dafür.
1:35:21
-Ja.
-Man muss 1 0 Cent bezahlen,
1:35:24
wenn man ihn sehen will.
Kinder 2 Cent.
1:35:28
-Stimmt´s, Boss Howell?
-Stimmt genau, Del.
1:35:33
Sie sind ein guter Mensch,
Boss Howell.
1:35:38
Sie auch, Boss Edgecomb.
1:35:43
Ich wär euch beiden gern
woanders begegnet.
1:35:51
Au revoir, mon ami.
Je t´aime, mon petit.
1:36:24
Hoffentlich hat er Angst!
Und weiß, dass der Teufel
1:36:28
auf ihn wartet.
1:36:39
Ist ja gut, Del.