2:48:03
Das kann doch unmöglich
Mr. Jingles sein.
2:48:12
Messieurs et mesdames,
bienvenue au cirque du mousie.
2:48:28
Komm schon, du kannst es.
2:48:37
Das ist nicht die Mäusestadt,
die wir uns vorgestellt hatten,
2:48:42
aber uns genügt es.
Nicht wahr, alter Freund?
2:48:52
Mr. Jingles war bestimmt nur
ein Zufall.
2:48:56
Ich glaube, bei Del, wo alles
schief ging,
2:49:00
hat John das gespürt.
Verstehen Sie?
2:49:03
Etwas von seiner "magischen"
Kraft sprang von ihm über
2:49:07
auf Mr. Jingles.
Mir wollte John nie etwas
2:49:14
von sich abgeben.
Er wollte mir etwas schenken,
2:49:22
so dass ich selbst sehen konnte,
was Wild Bill getan hatte.
2:49:28
Als mir John seine Hand gab
und mich so festhielt,
2:49:34
floss ein Teil von dieser Kraft
auf mich über.
2:49:41
Sie meinen, er infizierte Sie
mit Leben?
2:49:48
So kann man ´s auch sagen.
Er hat uns beide angesteckt,
2:49:53
nicht wahr, Mr. Jingles?
Mit Leben.