:37:00
Mira y aprende.
:37:08
Ahora me atan.
:37:11
Ahora aprietan.
:37:14
Me enchufan.
:37:17
Está bien.
:37:20
Me ''electrodan'' .
:37:27
Activando uno.
:37:29
Eso significa:
generador al máximo.
:37:32
Las luces brillan más
en la cárcel.
:37:35
Arlen Bitterbuck. . .
:37:37
. . .un jurado te ha condenado
a muerte. . .
:37:39
. . .y un juez de renombre
ha impuesto la sentencia.
:37:43
¿Quieres hablar
antes de que se cumpla?
:37:47
Quiero pollo frito con patatas y
salsa y quiero cagarme en tu gorra.
:37:52
Y a Mae West sentada
sobre mi cara. . .
:37:54
. . .porque soy un hijo de puta
muy cachondo.
:38:01
Qué cabrón.
:38:03
Ésa sí que ha sido buena.
:38:07
¡Silencio!
¡Basta!
:38:08
- ¡Callaos!
- Lo siento, jefe.
:38:11
Otro comentario como ése,
y se activará el dos.
:38:15
Y habrá un viejo preso
menos en el mundo.
:38:18
Ha tenido gracia.
:38:19
Por eso no me gusta.
Mañana irá en serio.
:38:22
No quiero que nadie recuerde
un estúpido chiste y se ría.
:38:27
¿Has intentado no reírte
en la iglesia. . .
:38:29
. . .al recordar algo gracioso?
:38:32
Lo siento, Paul. Tienes razón.
:38:34
Continuemos.
:38:41
Mojar la esponja.
:38:46
Me ponen la capucha negra.
:38:51
Y ahora la boina.
:38:53
¿Por qué coloca una esponja?
:38:55
Conduce la corriente al cerebro
como una bala.
:38:59
No se abre el interruptor
sin hacerlo.