1:24:01
Percy Wetmore fue y bailo
1:24:03
Y en sus bragas se meo
1:24:17
¿Qué me dices de Dean?
Tiene un hijo pequeño.
1:24:20
Le encantaría tener
un ratón de mascota.
1:24:25
No puedo confiarle
el Señor Jingle a un niño.
1:24:28
Podría olvidarse
de darle de comer.
1:24:31
No sabría adiestrarlo.
Sólo es un niño, ¿n 'est-ce pas?
1:24:44
Bueno, me lo quedaré yo.
1:24:47
Yo.
1:24:49
Merci beaucoup.
Es muy amable, pero. . .
1:24:53
. . .usted vive en el bosque.
1:24:56
Al Sr. Jingle le. . .
1:24:58
. . .le asustaría vivir
en medio del bosque.
1:25:05
¿Qué tal Villa Ratón?
1:25:08
¿Villa Ratón?
1:25:09
Una atracción turística en Florida.
1:25:13
En Tallahassee, creo.
1:25:14
¿Es allí, Paul? ¿En Tallahassee?
1:25:17
Tallahassee, sí.
1:25:18
Un poco más abajo
de la universidad canina.
1:25:24
¿Cree que le aceptarían?
1:25:29
¿Es suficientemente bueno?
1:25:30
Bueno, es bastante listo.
1:25:33
¿Qué es Villa Ratón?
1:25:35
Una atracción turística.
1:25:37
Hay una gran carpa.
1:25:39
- ¿Se paga?
- ¿Bromeas? Por supuesto.
1:25:43
Diez centavos la entrada.
1:25:44
Dos centavos para los niños.
1:25:46
Dentro de la carpa hay una. . .
1:25:49
. . .ciudad de ratones. . .
1:25:51
. . .hecha con. . .
1:25:53
. . .cajas y canutos de papel higiénico,
con ventanitas para ver el interior.
1:25:58
Y está el Circo de las Estrellas
de Villa Ratón.