1:25:05
¿Qué tal Villa Ratón?
1:25:08
¿Villa Ratón?
1:25:09
Una atracción turística en Florida.
1:25:13
En Tallahassee, creo.
1:25:14
¿Es allí, Paul? ¿En Tallahassee?
1:25:17
Tallahassee, sí.
1:25:18
Un poco más abajo
de la universidad canina.
1:25:24
¿Cree que le aceptarían?
1:25:29
¿Es suficientemente bueno?
1:25:30
Bueno, es bastante listo.
1:25:33
¿Qué es Villa Ratón?
1:25:35
Una atracción turística.
1:25:37
Hay una gran carpa.
1:25:39
- ¿Se paga?
- ¿Bromeas? Por supuesto.
1:25:43
Diez centavos la entrada.
1:25:44
Dos centavos para los niños.
1:25:46
Dentro de la carpa hay una. . .
1:25:49
. . .ciudad de ratones. . .
1:25:51
. . .hecha con. . .
1:25:53
. . .cajas y canutos de papel higiénico,
con ventanitas para ver el interior.
1:25:58
Y está el Circo de las Estrellas
de Villa Ratón.
1:26:03
Sí, hay ratones trapecistas.
1:26:06
Ratones que hacen rodar barriles,
que apilan monedas.
1:26:13
Eso me gusta.
1:26:16
Es el mejor sitio para él.
1:26:23
Serás un ratón de circo,
después de todo.
1:26:26
Vivirás en una ciudad
para ratones en Florida.
1:26:33
Ahí va.
1:26:42
¡Señor Jingles!
1:26:53
Sabía que acabaría pillándolo.
1:26:56
Sólo era cuestión de tiempo.
1:26:58
¡Cruel cabrón de mierda!