1:30:19
No la toméis conmigo.
1:30:22
Sólo era un ratón.
1:30:24
Y ni siquiera debería estar aquí.
1:30:26
El ratón está bien.
1:30:29
Perfectamente.
1:30:30
Lo de matar ratones
no se te da mejor. . .
1:30:33
. . .que todo lo que haces aquí.
1:30:37
¿Y esperáis que me lo crea?
1:30:41
Oí cómo ese condenado
bicho crujía.
1:30:44
¿No te alegras de que esté bien?
1:30:47
¿Después de haber hablado de. . .
1:30:50
. . .dejar a los presos tranquilos?
1:30:52
¿No sientes alivio?
¿A qué juegas?
1:30:55
No es un juego.
1:30:57
Ve a comprobarlo.
1:31:01
Anda.
1:31:15
No le ocurrirá nada
al Señor Jingles.
1:31:22
Lo habéis sustituido
por otro, cabrones.
1:31:26
Siempre llevo un ratón de repuesto
para ocasiones como ésta.
1:31:30
Me tomáis el pelo.
Los dos.
1:31:33
¿Quiénes os habéis creído
que sois?
1:31:38
Tus compañeros de trabajo.
1:31:40
Aunque por poco tiempo.
1:31:43
Quiero que me des tu palabra.
1:31:45
¿Mi palabra?
1:31:46
Si dejo que te ocupes
de la ejecución. . .
1:31:50
. . .al día siguiente pedirás
el traslado a Briar Ridge.
1:31:55
¿Y si llamo a ciertas personas
y les digo que estás amenazándome?