:19:02
Sale enculé.
:19:04
On examinera ça, Del.
Pour l'instant, reste tranquille.
:19:16
Je vais laisser Harry
t'enlever ces chaînes...
:19:20
tu te tiendras bien ?
:19:42
Tu t'appelles John Coffey.
:19:44
Oui, monsieur, chef.
:19:46
Comme la boisson,
sauf que ça s'épelle pas pareil.
:19:51
Tu sais épeler, toi ?
:19:54
Seulement mon nom, chef.
:19:58
J... O...
:20:01
Je m'appelle Paul Edgecomb.
:20:05
Si je ne suis pas là,
demande M. Terwilliger...
:20:08
M. Howell ou M. Stanton.
Ces messieurs qui sont ici.
:20:15
Des questions ?
:20:17
Est-ce que vous éteignez tout,
le soir ?
:20:23
Des fois, j'ai peur dans le noir...
:20:28
quand je connais pas trop.
:20:37
Ici, ça reste assez bien éclairé
toute la nuit.
:20:42
On laisse quelques lumiêres
dans le corridor.
:20:47
Le corridor ?
:20:51
Le couloir.