The Green Mile
prev.
play.
mark.
next.

:48:02
Toèno. On je upravo to.
On je cirkuski miš.

:48:05
Kada izaðem, on æe me obogatiti.
:48:08
Vi gledajte i vidite
hoæe li to napraviti.

:48:10
Hoæemo li se opet dodavati?
:48:13
Vidi, vidi, vidi.
:48:15
lzgleda da si sebi našao
novog prijatelja.

:48:18
Nemoj ga povrijediti.
:48:22
Je li to onaj isti?
:48:23
Jest, to je taj.
:48:25
Samo Del tvrdi
da se zove g. Jingles.

:48:29
Je li to istina?
:48:32
Del je tražio kutiju.
:48:34
Misli da æe miš u njoj spavati.
:48:36
Možda ga zadrži kao ljubimca.
:48:40
Što ti misliš o tome?
:48:42
Znaš što? Moramo pronaæi
kutiju od cigara

:48:47
i obložiti je iznutra
pamuènom vatom iz dispanzera.

:48:54
To bi bilo baš lijepo.
:49:05
Èovjek je rekao
da naðemo kutiju od cigara.

:49:23
Hal, htio si me vidjeti?
:49:27
Zatvori vrata.
:49:35
Kao što znaš
:49:38
sutra dobivaš novog zatvorenika.
:49:42
William Wharton.
:49:44
On je, što bi rekli
:49:46
problematièno dijete.
:49:49
Na lijevom ramenu mu je tetovaža
´´Billy the Kid´´ .

:49:52
Besciljno je lutao državom
posljednjih nekoliko godina

:49:57
uzrokujuæi svakakve nevolje.

prev.
next.