The Green Mile
prev.
play.
mark.
next.

2:51:00
þú munt fara eins og öll hin
og êg verð að lifa áfram.

2:51:06
Ég mun deyja að lokum,
êg er viss um það.

2:51:11
Ég geri mêr engar hugmyndir
um ódauðleika.

2:51:15
En êg mun lengi
hafa óskað dauðans...

2:51:18
...áður en hann
vitjar mín.

2:51:21
Sannleikurinn er sá að êg
óska hans nú þegar.

2:51:36
Herra Jingles?
2:51:47
Hvar hefurðu verið?
2:51:50
Ég hef haft áhyggjur af þér.
Ertu svangur?

2:51:53
Við skulum sjá hvort við
finnum ekki eitthvað handa þér.

2:51:57
Nokkra mola, að minnsta kosti.
Ég veit að þú vilt það.

2:52:05
Flestar nætur ligg êg
og hugsa um það.

2:52:09
Og êg bíð.
2:52:11
Ég hugsa um alla
sem mêr þótti vænt um...

2:52:14
...og eru nú löngu horfnir.
2:52:17
Ég hugsa um
mína fallegu Jan...

2:52:20
...og það hvernig êg missti hana
fyrir svo mörgum árum.

2:52:24
Og êg hugsa um okkur öll
að ganga okkar eigin Grænu mílu...

2:52:28
...hvert með sínum takti.
2:52:32
En ein hugsun
öðrum fremur...

2:52:35
...heldur fyrir mêr vöku
flestar nætur.

2:52:39
Úr því hann gat
veitt mús svona langt líf...

2:52:43
...hvað á êg þá
eiginlega eftir að lifa lengi?

2:52:49
Dauðinn tekur okkur öll.
2:52:52
Án undantekninga.
2:52:55
En, Guð minn...
2:52:58
...stundum...

prev.
next.