1:09:01
E tuttavia lei l'ha difeso.
1:09:03
Tutti hanno diritto a una difesa.
1:09:06
Bambini! Pranzo!
1:09:08
Ascoltate la mamma!
1:09:14
Le dico una cosa.
1:09:16
Mi ascolti bene,
perché potrebbe tornarle utile.
1:09:20
La sto ascoltando.
1:09:22
Avevamo un cane.
1:09:24
Un simpatico bastardino.
1:09:27
Ha presente il genere.
1:09:29
Per molti aspetti,
un cane bastardo è come un negro.
1:09:33
lmpari a conoscerlo.
1:09:35
Ti ci affezioni.
Non è particolarmente utile. . .
1:09:40
. . .ma lo tieni con te
perché pensi che ti voglia bene.
1:09:45
Se ha fortuna, Sig. Edgecomb,
può non scoprire il contrario.
1:09:50
Per me e mia moglie non è stato così.
1:09:54
Caleb, vieni qui un attimo.
1:09:56
Vieni qui.
1:09:59
Per favore.
1:10:02
Gli è rimasto un occhio sano.
1:10:05
Forse è fortunato. . .
1:10:08
. . .di non essere cieco del tutto.
1:10:13
Ringraziamo Dio
che gli è rimasto almeno questo.
1:10:17
Vero, Caleb?
1:10:21
Ora vai dentro.
1:10:25
Quel cane ha attaccato mio figlio
senza motivo.
1:10:28
Gli è preso così un giorno.
1:10:31
Lo stesso vale per John Coffey.
1:10:33
Dopo si è pentito.
Non ne ho dubbio.
1:10:38
Ma quelle bambine. . .
1:10:40
. . .sono state violentate e assassinate.
1:10:43
Forse non l'aveva mai fatto prima.
1:10:46
ll mio cane non aveva mai morso prima.
1:10:50
Ma non mi preoccupavo di questo.
1:10:53
Sono uscito col fucile, l'ho preso
per il collare e l'ho ammazzato.
1:10:59
Coffey è colpevole?