:59:01
Vamos, levanta-te.
:59:29
Chefe, preciso de falar consigo
aqui.
:59:36
Não é uma boa altura John Coffey,
:59:39
não é nada uma boa altura.
:59:41
Mas preciso de falar consigo, chefe.
Preciso de falar consigo.
1:00:06
Mais perto.
1:00:08
Chefe, sabe que não devia fazer
isso.
1:00:12
Mete-te na tua vida, Del.
1:00:23
O que queres, John Coffey?
1:00:26
Só quero ajudar.
1:00:30
O que estás a fazer?
1:00:32
Socorro!
1:00:34
Ajudem! Ajudem aqui!
1:00:35
O John Coffey está matar
o Chefe Edgecomb!
1:00:38
Que estás a fazer?!