The Green Mile
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:12:00
Ajudar em quê?
1:12:02
Tu sabes...
1:12:09
A sua mulher ficou satisfeita?
1:12:13
Várias vezes.
1:12:29
John, sinto o cheiro daqui.
Podes crer.

1:12:36
Posso dar um bocado ao Del
e ao Sr. Jingles?

1:12:38
É teu, John.
Podes fazer o que quiseres.

1:12:45
Pronto. Isto é para o Del
e o Sr. Jingles.

1:12:49
E eu? Também me dás
um bocadinho, não?

1:12:54
É teu, John. Como queiras.
1:12:58
Nesse caso, fico com o resto.
1:13:06
Uma gentileza do senhor
ali do lado.

1:13:10
John, és muito amável.
1:13:14
Agradeço-te e o Sr. Jingles também. A
minha mãe também agradecia, mas morreu.

1:13:18
De nada.
1:13:21
E eu? Não te esqueças de mim,
preto do caraças.

1:13:29
Vem aí o chefe.
1:13:31
Vais ter tento na língua
enquanto estiveres no meu Bloco.

1:13:44
Desta vez ficamos assim.
1:13:47
Mas foi a última.
1:13:49
É só isso? Tão pequenina?
1:13:53
Vou ter castigo para todas
as outras que ainda virão?


anterior.
seguinte.