2:09:26
Está tudo bem, Hal. Está tudo bem.
2:09:28
Atenção, Hal. Observa.
2:09:37
Não te aproximes, suíno!
2:09:52
Por que tens tantas cicatrizes?
2:09:57
Por que te magoaram tanto?
2:10:01
Não me lembro bem, minha senhora.
2:10:06
Como te chamas?
2:10:08
John Coffey (café), minha senhora.
Como a bebida...
2:10:11
...só que não se escreve
da mesma maneira.
2:10:20
Minha senhora?
2:10:29
Sim, John Coffey?
2:10:32
Estou a ver.
2:10:34
Estou a ver.
2:10:42
Que se passa?
2:10:46
Não se mexa!
Fique calma e não se mexa!