:49:01
E cel pe care
l-am fugãrit eu?
:49:03
Da, el este.
:49:05
Dar Del spune
cã îl cheamã dl Jingles.
:49:09
Da?
:49:11
Del ne-a cerut o cutie.
:49:14
Zice cã soarecele
va dormi în ea.
:49:16
Vrea sã îl pãstreze.
:49:20
Ce zici?
:49:22
Stiti ceva? Ar trebui sã gãsim
o cutie de trabuce. . .
:49:26
. . .si niste vatã, de la
dispensar, sã o cãptusim.
:49:34
Asa o sã fie bine.
:49:45
A spus sã aduceti
o cutie de trabuce.
:50:03
Hal, m-ai chemat?
:50:07
Închide usa!
:50:15
Cred cã stii. . .
:50:18
. . .cã mâine va veni
un detinut nou.
:50:22
"William Wharton" .
:50:24
Este ceea ce noi numim. . .
:50:26
. . .un copil-problemã.
:50:28
Si-a tatuat "Billy the Kid"
pe bratul stâng.
:50:32
În ultimii ani s-a plimbat
prin tot statul. . .
:50:37
. . .si a fãcut
numai probleme.
:50:39
Pânã la urmã
a fãcut-o latã.
:50:43
A ucis trei oameni într-un jaf.
:50:46
Printre ei era
si o femeie gravidã.
:50:50
Numai vesti proaste.