1:45:00
Van Hay a deschis ambele usi, dar cred
cã mirosul o sã treacã peste cinci ani.
1:45:04
Pun rãmãsag pe asta.
1:45:06
Iar idiotul
de Wharton cântã!
1:45:10
Se aude de aici!
1:45:12
Are voce, Hal?
1:45:24
Bine, bãieti.
1:45:27
Ce dracu'
s-a întâmplat?
1:45:30
O executie.
1:45:32
Una reusitã.
1:45:33
Pentru numele lui Dumnezeu,
cum poti numi asta o reusitã?
1:45:38
Eduard Delacroix e mort.
1:45:42
Nu-i asa?
1:45:50
Ai ceva de spus?
1:45:55
Nu stiam cã buretele
trebuie sã fie ud.
1:45:58
Câti ani ai fãcut pipi
pe capacul de la toaletã. . .
1:46:01
. . .pânã ti-a spus cineva
cã trebuie sã-l ridici?
1:46:04
Percy a dat-o în barã, Hal.
1:46:05
Pur si simplu.
1:46:07
Asta e pozitia ta oficialã?
1:46:09
Nu crezi
cã ar trebui sã fie?
1:46:12
Mâine îsi va cere
transferul la Briar Ridge.
1:46:16
Se va duce spre
lucruri mai frumoase.
1:46:18
Nu-i asa, Percy?
1:46:23
Fripturã
1:46:25
Eu, tu, Împutitul si Rozaliul
1:46:29
Nu era Billy, Jilly, Hilly sau tata
1:46:32
Era un francez prãjit,
pe nume Delacroix
1:46:37
Fripturã
1:46:38
Eu, tu
1:46:40
Împutitul si Rozaliul
1:46:43
Nu era Billy, Jilly--
1:46:46
Esti la 1 0 secunde de a-ti petrece
restul vietii în camera capitonatã.