1:46:01
. . .pânã ti-a spus cineva
cã trebuie sã-l ridici?
1:46:04
Percy a dat-o în barã, Hal.
1:46:05
Pur si simplu.
1:46:07
Asta e pozitia ta oficialã?
1:46:09
Nu crezi
cã ar trebui sã fie?
1:46:12
Mâine îsi va cere
transferul la Briar Ridge.
1:46:16
Se va duce spre
lucruri mai frumoase.
1:46:18
Nu-i asa, Percy?
1:46:23
Fripturã
1:46:25
Eu, tu, Împutitul si Rozaliul
1:46:29
Nu era Billy, Jilly, Hilly sau tata
1:46:32
Era un francez prãjit,
pe nume Delacroix
1:46:37
Fripturã
1:46:38
Eu, tu
1:46:40
Împutitul si Rozaliul
1:46:43
Nu era Billy, Jilly--
1:46:46
Esti la 1 0 secunde de a-ti petrece
restul vietii în camera capitonatã.
1:47:07
Sãrmanul Del.
1:47:12
Sãrmanul Del.
1:47:20
Te simti bine?
1:47:22
Am simtit totul de aici.
1:47:25
Cum adicã?
1:47:27
Ai auzit?
1:47:29
Asta vrei sã spui?
Cã ai auzit?
1:47:31
Acum a scãpat.
1:47:34
E norocos.
1:47:36
Oricum ar fi fost,
Del e norocos.
1:47:46
Unde e dl Jingles?
1:47:49
A fugit
pe sub usa aceea.
1:47:53
Nu cred
cã se mai întoarce.
1:47:56
A simtit si el, prin mine.