The Green Mile
prev.
play.
mark.
next.

2:49:05
Nu e chiar
Orãselul Soriceilor, nu?

2:49:10
Dar ne descurcãm.
Nu-i asa, amice?

2:49:20
Cred cã cu dl Jingles
a fost un accident.

2:49:24
Când l-am electrocutat pe Del,
si totul a iesit prost,. . .

2:49:28
. . .John a simtit totul.
2:49:31
Cred cã o parte. . .
2:49:34
. . .din ce era în el. . .
2:49:37
. . .s-a scurs în soricel.
2:49:42
Cât despre mine,. . .
2:49:45
. . .John a trebuit sã
îmi dea o parte din el. . .

2:49:47
. . .ca un dar,
asa cum spunea el,. . .

2:49:50
. . .ca sã vãd singur
ce a fãcut Wild Bill.

2:49:55
Când John a fãcut asta,. . .
2:49:59
. . .când mi-a luat mâna,. . .
2:50:02
. . .o parte din puterea
care era în el. . .

2:50:07
. . .a venit în mine.
2:50:09
Ce-a fãcut?
2:50:11
Te-a infectat cu viatã?
2:50:16
E si ãsta un cuvânt bun.
2:50:20
Ne-a infectat pe amândoi.
Nu-i asa, dle Jingles?

2:50:23
Cu viatã.
2:50:28
Am 1 08 ani, Elaine.
2:50:31
Aveam 44 de ani când John Coffey
a venit la Drumul Verde.

2:50:38
Nu da vina pe John.
EI nu a fost vinovat.

2:50:42
EI era doar
o fortã a naturii.

2:50:47
Am trãit sã vãd
multe lucruri uimitoare, Ellie.

2:50:52
A mai trecut un secol.
2:50:57
Dar a trebuit sã îi vãd pe toti
cei pe care îi iubeam murind.


prev.
next.