1:35:08
Не позволю ничему
навредить Мистеру Джинглесу.
1:35:15
Вы поменяли их. Вы поменяли их
как то, ублюдки.
1:35:19
Я всегда храню запасную мышь в
своём кошелке на случай вроде этого.
1:35:23
Да, вы играете со мной.
Вы оба.
1:35:26
Да за кого, чёрт побери, вы себя принимаете?
1:35:31
За людей, с которыми ты работаешь.
1:35:34
Но не на долго.
1:35:36
Пёрси, я хочу твоё слово.
1:35:39
Моё слово?
1:35:40
Я поставлю тебя спереди в случае с Дэлом...
1:35:44
...а ты оформляешь перевод
в Брейр-Ридж на следующий день.
1:35:50
А что если я просто позвоню кое-кому
и скажу что вы угрожаете мне?
1:35:54
-Запугиваете меня.
-Давай.
1:35:57
Я обещаю что ты оставишь часть своей
крови на этом полу.
1:36:01
Из-за мыши?
1:36:02
Нет.
1:36:04
Но четыре человека поклянуться что ты стоял разинув рот
когда Дикий Билл пытался придушить Дина.
1:36:09
Вот за это могут и упрекнуть.
Даже твой дядюшка-губернатор.
1:36:13
Вещи вроде этого
записываються в личное дело.
1:36:16
А личное дело может преследовать человека
долгое, долгое время.
1:36:20
Я ставлю тебя спереди...
1:36:23
...ты оформляешь перевод.
1:36:26
Таков договор.
1:36:32
Хорошо.
1:36:43
Если ты что-то обещаешь человеку,
ты жмёшь ему руку.