1:36:01
Из-за мыши?
1:36:02
Нет.
1:36:04
Но четыре человека поклянуться что ты стоял разинув рот
когда Дикий Билл пытался придушить Дина.
1:36:09
Вот за это могут и упрекнуть.
Даже твой дядюшка-губернатор.
1:36:13
Вещи вроде этого
записываються в личное дело.
1:36:16
А личное дело может преследовать человека
долгое, долгое время.
1:36:20
Я ставлю тебя спереди...
1:36:23
...ты оформляешь перевод.
1:36:26
Таков договор.
1:36:32
Хорошо.
1:36:43
Если ты что-то обещаешь человеку,
ты жмёшь ему руку.
1:37:48
Привет, парни.
1:37:51
Нет, Мистер Джинглес, скажи привет.
1:37:56
Эдуард Делакруа,
выйдете из камеры?