1:56:06
Вы точно умеете
готовить курицу.
1:56:08
Спасибо.
1:56:10
Это восхитительное угощение, мэм,
перед тем как я иду на работу.
1:56:13
Я рада что вам нравиться.
1:56:15
Зверюга, ты собираешься заграбастать всё картошку?
1:56:17
Да я собираюсь.
Гарри, хочешь немного картошки?
1:56:20
Ну ладно уже.
1:56:23
Скоро мы будем видеть только
твои ноги, Зверюга.
1:56:26
Вы все видели что он сделал с мышью.
1:56:31
Я бы смог прожить весь остаток дня
без того чтобы ты это упомянул.
1:56:33
А я бы мог
весь остаток года.
1:56:36
Он сделал тоже самое со мной.
1:56:38
Он положил на меня свои руки.
1:56:41
И забрал мою инфекцию.
1:56:48
Это правда.
1:56:49
Когда он в тот день вернулся домой, он был...
1:56:53
...лучше.
1:56:56
Подожди.
Ты говоришь об...
1:56:59
...аутентичном врачевании?
1:57:02
Чуде Господнем?
1:57:04
Да.
1:57:07
Ну, если ты так считаешь, я это принимаю.
1:57:12
Какое это имеет к нам отношение?
1:57:14
Ты думаешь о Мелинде.
1:57:16
Мелинда?
1:57:18
Мелинда Мурс?
1:57:19
Пол,так ты серьёзно думаешь
что сможешь ей помочь?
1:57:23
Это не инфекция
и даже не раздавленная мышь...
1:57:28
-...но может быть есть шанс.
-Подожди-ка.
1:57:31
Тут речь идёт о наших работах.
Провести тайком больную женщину в камеру?
1:57:36
Нет, Хол никогда не пойдёт на это.
1:57:39
Ты его знаешь. Он ни во что
даже когда это падает ему на голову.
1:57:42
Так что ты говоришь о...
1:57:44
...доставке Джона Коффи к ней.
1:57:51
Это уже больше чем наши работы, Пол.
1:57:55
Это уже срок,
если нас поймают.
1:57:56
-Чёрт с ним.
-Нет, Дин.
1:57:59
Как я считаю,
ты должен остаться на Миле.