:22:03
...belki tedavi edebilirler.
:22:05
Belki.
:22:11
Bu þimdi geldi.
:22:13
Bitterbuck'ýn idam tarihi.
:22:18
idam kararýný iletmek için
buraya kadar gelmedin herhalde.
:22:21
20 dakika önce eyalet baþkentinden
öfkeli bir telefon geldi.
:22:26
Percy Wetmore'u bloktan
uzaklaþtýrdýðýn doðru mu?
:22:30
Haklý olduðundan eminim,
Paul ama...
:22:34
...beðensen de beðenmesen de valinin
karýsýnýn bir tek yeðeni var...
:22:38
...onun da adý Percy Wetmore.
:22:40
Teyzesi ona Küçük Percy diyor...
:22:42
...ve onu þýmartýyor.
:22:46
Bu sabah durup dururken bir mahkuma
saldýrdýðýndan söz etti mi?
:22:51
Eduard Delacroix'nin sol
elinin 3 parmaðýný kýrdý.
:22:53
O kýsmý duymadým.
Valinin karýsý da duymamýþtýr.
:22:56
Adam kötü, dikkatsiz ve aptal.
:22:58
Böyle biryerde, çok kötü
bir kombinasyon.
:23:01
Er ya da geç birini
çok kötü incitecek.
:23:04
Sabýrlý ol, Paul.
:23:05
Fazla sürmez.
:23:07
Aldýðým bir bilgiye göre Percy,
Briar Ridge'e tayinini istemiþ.
:23:12
Briar Ridge? Akýl hastanesi.
:23:14
idari iþ.
:23:16
Daha iyi maaþ.
:23:19
Neden hala burada?
:23:23
Torpil kullanabilir.
:23:27
O baðlantýlarýyla, eyalette,
istediði iþi alýr.
:23:31
Ne düþünüyorum, biliyor musun?
:23:34
Sadece bir idamý yakýndan
izlemek istiyor.
:23:41
Buna fýrsatý olacak, deðil mi?
:23:45
Belki tatmin olur ve gider.
Bu arada...
:23:50
...huzuru saðlayacak mýsýn?
:23:51
Elbette.
:23:54
Elbette.
:23:57
Saðol, Paul.