The Green Mile
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:08:02
Onun cüssesinde bir zencinin
izini sürmek zor olmasa gerek.

1:08:06
Öyle düþünüyorsanýz yanýlýyorsunuz.
1:08:09
Bunu denedik.
1:08:12
Adam sanki gökten düþmüþ.
1:08:15
Nasýl olabilir?
1:08:16
Durgunluk dönemindeyiz.
Ülkenin üçte biri iþsiz.

1:08:21
Binlerce insan, iþ peþinde;
þehir þehir dolaþýyor.

1:08:25
Coffey gibi bir dev bile gittiði
yerde fark edilmez.

1:08:29
Birkaç kýzý öldürene dek.
1:08:32
O biraz...
1:08:33
...tuhaf, kabul ediyorum.
1:08:36
Ancak onda þiddet duygusu yok.
1:08:40
Vahþi adamlarý tanýrým.
1:08:43
Tüm gün onlarla uðraþýyorum.
1:08:46
Daha önce öldürüp, öldürmediðini
sormaya gelmediniz.

1:08:49
Yaptý mý diye düþünüp,
düþünmediðimi öðrenmek istediniz.

1:08:53
Sizce yaptý mý?
1:08:56
Daha bariz bir olay olamaz.
1:08:58
Kurbanlar, kollarýnda bulundu.
1:09:01
Ama onu savundunuz.
1:09:03
Herkesin savunma hakký var.
1:09:06
Çocuklar! Yemeðe!
1:09:08
Annenizi dinleyin!
1:09:14
Birþey diyeceðim.
1:09:16
iyi dinleyin çünkü bunu
bilmeniz gerekebilir.

1:09:20
Dinliyorum.
1:09:22
Bir köpeðimiz vardý.
1:09:24
Güzel bir mongrel.
1:09:27
O cinsi bilirsiniz.
1:09:29
iyi bir mongrel pek çok açýdan
bir zenci gibidir.

1:09:33
Onu tanýrsýnýz.
1:09:35
Onu seversiniz. Bir yararý yoktur...
1:09:40
...ancak sizi sevdiðini sandýðýnýz
için yanýnýzda bulundurursunuz.

1:09:45
Þansýnýz varsa, aynen öyle olur.
1:09:50
Ben ve karým
o kadar þanslý deðiliz.

1:09:54
Caleb, buraya gel.
1:09:59
Lütfen, oðlum.

Önceki.
sonraki.