:22:00
- Lad os gå tilbage.
- Der må være en udgang her.
:22:03
- Undskyld, undskyld.
- Det er okay.
:22:06
Hej, Det er jeg ked af.
Jeg ville ikke skræmme dig.
:22:10
Jeg er Luke Sanderson,
såmænd bare en der har svært ved at sove..
:22:14
Bare en tosse..
Og I er?
:22:17
- Nell Vance.
- Hvad er i dine drømme? Mareridt?
:22:20
- Ikke sådan.
- Bekymrings angreb?
:22:22
Nej.
:22:24
Okay.
Tvangstanker af ubeslutsomhed.
:22:26
Og Dem?
Lad mig se.
:22:30
Du, lad mig gætte,
du er...
:22:32
Du skal end ikke starte.
:22:35
Du er dominerende.
:22:39
Tak. Theo.
:22:41
Hej, Theo.
:22:55
Her er vi.
:23:01
- Hej.
- Du er Luke.
:23:03
- Ja.
- Du er Theo. Du er Eleanor.
:23:05
- Hej, jeg er Dr. Marrow.
- Hej.
:23:07
- Velkommen.
Hej, Dr. Marrow.
:23:09
- Hej. Dette er Todd. Han er lige kommet.
- Vær hilset, kære søvnløse.
:23:11
Mary Lambetta, min assistent.
Hvordan var turen, Eleanor?
:23:14
- Den var fin. Ja.
- Godt. Godt..
:23:20
Velkommen til Hill House, alle sammen.
Følg med.
:23:24
Okay.
Lad den gode tid rulle.
:23:41
Ved I hvad?
Resten af jeg hader måske jeres søvnløshed,
:23:44
men jeg er ikke sikker på,
at jeg vil kureres for min.
:23:46
Det er der jeg får alle mine gode ideer,
når jeg ligger og venter på at falde i søvn.
:23:50
Jeg er alene, for det meste,
ingen der forstyrrer,
:23:55
mit sind er fyldt med
kreative ideer,
:23:57
og når klokken er tre,
føler jeg mig som et geni.