:25:02
Jeg håber at det arbejde vi gør en dag
vil hjælpe folk som os selv.
:25:07
Gud ved at jeg vil gøre alt for
at redde verden,
:25:11
men har alle ikke af og til et
problem med at sove nu om dage?
:25:14
Livet er for hektisk.
:25:17
Hvad med dig, Nell?
:25:20
Okay, lad mig se, det ser ud til at
I alle har problemer med at sove,
:25:24
fordi jeres liv er for spændende,
:25:26
og kompliceret, og det tænker I
over når I går i seng.
:25:28
Men, jeg ved ikke rigtig.
Der er aldrig rigtig sket noget med mig,
:25:32
så jeg har faktisk ikke en grund
til at have søvnbesvær.
:25:34
Men i Deres ansøgning skrev De,
at De havde problemer med at sove.
:25:37
Ja.
Men det er ikke som dem.
:25:40
Det er fordi, der var altid nogen
der kaldte på mig,
:25:43
der var altid nogle som bankede.
:25:47
Lige siden jeg var lille,
har jeg passet på min mor.
:25:51
Og... Og hun ville vågne op
midt om natten.
:25:55
Hun ville slå sin stok mod væggen.
:25:59
Og det var bare denne ubarmhjertighed...
:26:02
det var en ubarmhjertighed som man
kun mærke hele natten igennem.
:26:06
Det er mærkeligt, fordi selvom hun
er død nu,
:26:10
så hører jeg det stadig
og jeg vågner.
:26:18
Jamen, det er derfor vi er her,
Eleanor... for at prøve at hjælpe dig.
:26:22
Ja, Nell. Jeg tror det Dr. Marrow
prøver at sige er...
:26:24
at du er ligesom resten af os.
:26:34
Tak, Mary.
:26:41
Okay. Okay.
Hvorfor er vi her?
:26:45
Rigitg, for at besvare det mest
grundlæggende spørgsmål:
:26:48
- Hvad er der galt med jer?
:26:50
Dette er standard erkendelse
og opfattelse tests.
:26:53
Jeg vil give jer den uge til
at gøre dem færdige i.
:26:56
I er ikke i en konkurrence, så I skal
ikke være bange for ikke at ligge i toppen, okay?