:29:02
Hvor sørgeligt.
:29:11
Christ, jeg har brug for en drink.
:29:15
- Jeg tror der er mere i den historie
:29:19
Jeg kan føle det.
Det er hele tiden rundt om os.
:29:24
Det er i loftet.
:29:26
Det er i væggene.
:29:28
Det er i møblerne.
:29:31
Det er her.
:29:36
Mary!
:29:40
Alt vel
:29:43
- Hvad skete der?
- Lad mig se. Du godeste!
:29:45
- Hold Deres hånd væk fra det.
- Rør det ikke.
:29:47
- Hvad lavede De?
- Dette vil sørge for at blodet ikke løber i Deres øje.
:29:51
Mary, vi bliver nødt til at få Dem
til hospitalet straks.
:29:53
Det skal nok gå.
Det skal nok blive okay.
:29:56
- Kom med.
:29:58
Tre trin.
:30:01
Vær så venlig!
:30:03
Det skal nok gå. Det skal nok gå.
:30:10
- Forsigtig. Vær forsigtig.
- Her er nøglen til porten, så I kan komme ind.
:30:14
I har mit mobilnummer. Ring til
mig med det samme I har snakket med en doktor.
:30:16
- Okay, Dr. Marrow.
- Jeg ville have jer tilbage hurtigst muligt.
:30:19
- Okay, Mary?
- Okay.
:30:22
Det klarer det.
:30:30
Hun mistede næsten sit øje.
:30:32
Næsten.
:30:35
Luke, der er noget om dette
hus, som jeg ikke fortalte,
:30:38
noget om Hugh Crain som
jeg ikke fortalte.
:30:40
- Vil De ikke lade være med at fortælle kvinderne det?
- Jow, jow.
:30:42
- Det er bare, jeg vil ikke have den test forstyrret.
- Okay, klar.
:30:46
Hej, vent på mig.
:30:49
Okay. Vil I høre noget virkelig
skræmmende? Noget jeg lige har fundet ud af.
:30:54
Det er et ondt kapitel til
Hugh Crain historien.
:30:57
Kan I huske hans elskede kone,
Rene?
:30:59
Men ja, Rene, byen skønhed,
hun døede ikke bare. Hun dræbte sig selv.