:17:01
- Det er okay, søde. Det er okay.
- Nej.
:17:03
Carolyn viste mig fotografiet af
hvor hun gemte dem.
:17:08
Og de er alle låst inde.
:17:10
- Han vil ikke lade dem gå.
- Eleanor, lyt til mig.
:17:12
Lyt til mig. Lyt til mig.
Det er ikke sandt.
:17:17
Han er her stadig.
:17:20
Hugh Crain
er stadig i huset.
:17:22
- Nej.
- Ja.
:17:25
Jeg mener, hvad hvis hun har ret?
Hvad hvis hun har ret?
:17:29
Hvad er det De siger, Theo?
Det hjælper ikke noget at snakke om ...
:17:31
- Stop. Stop! Stop!
- Hvad hvis hun har ret?
:17:33
Lyt nu til mig alle sammen.
:17:37
Lad mig forklare hvad der sker.
:17:39
I deltager i et studium om frygt og hysteri.
:17:43
Hvad? Er det grunden til
at De bragte os her? Er det hvad det hele handler om?
:17:46
De bragte os her for at skræmme os?
Er det dét?
:17:48
Ja.
:17:50
De ventede bare på, at hun fik et
nervøst sammenbrud, før De sagde noget?
:17:54
- Nej!
- Hvad er dit problem?
:17:55
Jeg gav jer sporene. I skabte
historien, ligesom I skulle.
:17:58
- Men det er ovre. Jeg trækker stikket ud.
- Det er ...
:18:02
- Intet af dette er virkeligt.
- Nej, det er virkeligt.
:18:04
- Eleanor, det er ikke virkeligt.
- Nej!
:18:06
- De bliver nødt til at se på knoglerne i kaminen!
- Det er ikke virkeligt!
:18:08
Og så så jeg ... Jeg så hans kone,
hængt inde i drivhuset!
:18:11
- Jeg ved, at jeg så det.
- Jeg er ked af det.
:18:13
Undskyld. Jeg er ked af det.
Jeg bragte jer alle sammen her.
:18:16
Dudley'erne kommer i morgen tidlig,
og så kan vi alle tage hjem med det samme.
:18:18
- Nej! Jeg kan ikke tro, at De ikke engang kigger.
- Okay, det er nok.
:18:21
- Jeg bærer hende ovenpå. Jeg tror De har gjort nok.
- Jeg hjælper Dem.
:18:29
Fordi det var et kontrolleret eksperiment.
:18:31
Et kontrolleret eksperiment?
:18:33
Hun er i total chok!
Det kan De ikke gøre!
:18:35
- Jeg har sagt, at det ikke var meningen dette skulle ske.
- Tag Dem sammen.
:18:37
Du er ligeglad med os.
Du er ligeglad med hysteri.
:18:40
Du ville bare skræmme livet af os
så vi passede ind i dit lille forsøg ...
:18:44
- eller mønster, eller hvad fanden De nu vil kalde det!
- Vær sød! Okay!
:18:47
- Du kan ikke gøre det!
- Lyt så! Du lytter.
:18:50
Jeg prøver at hjælpe folk. Mit område
indenfor videnskabelige studier er "frygt".
:18:53
Jeg prøver, at forstå hvorfor folk gør, som de gør,
og hvorfor de føler, på den måde de føler.