:22:07
أنا لا أفهم ما يحصل
أنا والد الفتى
:22:10
وسوف أعتني به
... أنا لا أعرف من أنتم
:22:13
ماذا تريدون ؟
:22:17
" سيد " مارتن " لقد تعرفنا على " ليزرا
في الأسابيع القليلة الماضية
:22:20
وهو يملك المهارات والحماس
:22:23
التي لم أرها قبلا
في صبي بعمره
:22:26
وقد قال لنا
أنه يريد الذهاب للجامعة
:22:30
لذا قررنا أن نساعده
على ذلك
:22:33
حسنا
أنا أعلم أنه ذكي
:22:36
ولا شك لدي في ذلك
..... لكن
:22:39
لكنه لا يستطيع القراءة
" سيد " مارتن
:22:41
لكننا نستطيع تعليمه
:22:43
في خلال سنتين
سيكون مؤهلا لدخول الجامعة
:22:47
بالتأكيد المدرسة لن تقوم بهذا
:22:49
اسمعوا
أنا والد الفتى
:22:51
.... لكن إذا كانوا -
إنهم يكلمونني أنا -
:22:54
" سيد " مارتن
:22:56
لدينا العديد من الغرف الخالية
:22:57
إذا كان " ليزرا " يريد
التعلم ,فسوف نساعده
:23:00
إذا لم ترغب بذلك فأنت صاحب
الكلمة الأولى, ولا يستطيع أحد أن يجادلك
:23:13
أهذا حقا ما تريده ؟
:23:15
أريد الذهاب للجامعة
:23:19
إذا لم تردني أن أذهب فقلها
:23:23
لكنه لايبدو صوابا
:23:34
لماذا ستذهب يا " ليزرا " ؟
:23:36
ألا تريدني أن أذهب ؟
:23:38
يجب أن تبقى هنا لتساعدني
:23:40
"اتركه يا "إيلتون
ليزرا " سوف يذهب إلى تورنتو "
:23:43
لديه مهمة لينجزها
:23:45
إنه يريد الذهاب للجامعة
:23:55
بعد ثمانية أعوام
في جامسبورغ
:23:57
هربت
:23:59
كنت غاضبا ويائسا
جدا من الحياة