1:02:05
Jeg er død.
1:02:11
Vil du ikke nok begrave mig?
1:02:24
Vi må stå sammen og holde ud.
1:02:27
Vagt.
1:02:30
Rubin!
1:02:35
Vi er nødt til at holde ud!
1:02:39
Vi er nødt til at holde ud!
1:02:48
Jeg stiller tiden efter mit eget ur.
1:02:52
Når fangerne er vågne, sover jeg.
Og når de sover, så vågner jeg.
1:02:57
Jeg vil hverken leve i deres celle
eller i mit eget hjerte.
1:03:04
Kun i sind...
1:03:07
...og sjæl.
1:03:10
"Jeg stak hånden ud for at få hjælp,
men den faldt til jorden og visnede -
1:03:15
- som når tørt græs spredes
for alle vinde og bliver til støv.
1:03:20
"Nu venter jeg ikke på noget,
og jeg har ikke brug for noget."
1:03:24
"Hverken morgendagen,
frihed eller retfærdighed."
1:03:28
"Til syvende og sidst
vil fængslet forsvinde."
1:03:32
"Og så er der ingen Rubin...
1:03:35
... ingen Carter...
1:03:38
... kun Hurricane."
1:03:41
"Og efter ham...
1:03:44
... er der intet tilbage."
1:03:51
- Hvad skal vi gøre?
- Med hensyn til hvad?
1:03:55
- Hurricane, selvfølgelig!
- Det er begrænset, hvad vi kan gøre.