:25:00
Med hvad som helst.
:25:08
Det er pænt af jer. Jeg beundrer
jeres engagement i Rubins sag.
:25:14
I de 1 0 år har vi arbejdet gratis.
Og vi forventer ikke at få en øre.
:25:20
Gør vi det?
Jeg ville lige være sikker.
:25:24
Og i årenes løb er der mange
mennesker, gode mennesker...
:25:30
Alle velmenende og berømte.
:25:33
- Berygtede.
- Eller ikke...
:25:35
Boksere, sangere,
forfattere, skuespillere -
:25:38
-journalister osv.
:25:41
Modige mennesker, som satte tid af
og i nogen grad satte deres ry på spil.
:25:47
Folk som jer.
:25:53
Folk kommer og går, og ærligt talt,
så er der ingen, der holder ret længe.
:25:59
Ingen gennemfører løbet.
:26:02
Ingen står distancen,
for det er alt for hårdt.
:26:07
Det går for langsomt,
og det er fortvivlende.
:26:12
- Det skærer for meget i hjertet.
- Tag det ikke ilde op, mr Friedman.
:26:17
Men de er nødt til at forstå,
at vi er flyttet til byen.
:26:22
- Og vi bliver her, indtil Rubin er fri.
- Hørt!
:26:29
Vi traf Beldock og Friedman forleden.
:26:33
- Hvordan tog de det?
- Vi klarede os udmærket.
:26:37
Vi bar omkring 1 0 ton papir
op i lejligheden.
:26:41
- Ved højlys dag?
-Ja.
:26:43
Hør nu her... I er ikke i Canada.
:26:47
Jeg kan beskytte jer herinde, men
jeg kan ikke gøre ret meget udenfor.
:26:54
Jeg kommer kun ud, hvis et utal
af meget vigtige folk bliver afsløret.
:26:59
Det tillader de ikke sådan uden videre.
Forstår I det?