:59:01
Sæt de to sammen, så har du:
"Se, en søn, som blev vækket -
:59:07
- fra de døde."
:59:11
Det er ikke tilfældigt.
:59:17
Hadet satte mig i fængsel.
:59:22
Kærligheden bryder mig ud.
:59:29
Hvis kærligheden nu ikke gør det,
så gør jeg det.
:59:46
Det har du allerede gjort.
:59:50
Rejs Dem op.
:59:55
Højesteretten i New Jersey er sat -
:59:58
- af dommer Sarokin.
1:00:04
Tag plads.
1:00:24
Retten har ikke fattet sin beslutning
uden grundig overvejelse.
1:00:30
Rubin Carter
har forelagt et dokument -
1:00:33
- som vidner om racisme, tvunget
vidneudsagn og tilbageholdte beviser.
1:00:39
På den anden side er mr Carter
blevet stillet for to nævningeting -
1:00:47
- hvis kendelser blev stadfæstet
af New Jerseys højeste domstol.
1:00:53
Vi får ikke medhold. Rubin taber.
1:00:57
Men den omfattende protokol
viser klart og tydeligt for retten -