:39:03
-¡Toma eso, campeón!
-Al suelo.
:39:13
¡Agáchate! ¡Quédate así!
:39:15
-Ay, Dios, ¿qué pasa?
-¡Vámonos!
:39:27
¿Te encuentras bien, T?
:39:30
No pasa nada. No pasa nada.
:39:36
Calma, calma, calma.
:39:39
-¿Te encuentras bien?
-Sabes por qué hicieron esto.
:39:44
Está bien.
Vamos, vamos.
:39:46
-Lo dije extraoficialmente.
-Nada contigo es "extraoficial".
:39:50
-No quiero hablar de ello--
-No debiste hablar con ellos.
:39:53
Digas lo que digas,
inventan algo diferente.
:39:56
-¿Qué quieres que haga?
-¿Por qué dices estas cosas?
:39:58
-Sé exactamente lo que hacen.
-¿Intentas que nos maten?
:40:00
¿Y qué quieres que haga?
:40:03
¿Quieres que me de la vuelta
y me haga el muerto?
:40:06
Orgullo.
Es puro orgullo.
:40:08
-Claro que es orgullo. Soy culpable.
-Dame a mi bebé.
:40:20
"Campeonato de peso medio,
Filadelfia -Diciembre 14, 1964"
:40:31
No podrás quedarte en casa, hermano.
:40:36
No podrás activarte, interactuar
ni liberarte de compromisos.
:40:39
No podrás perderte en la heroína...
:40:42
ni ir por cervezas
durante los anuncios comerciales...
:40:44
porque la revolución
no será televisada.
:40:50
La revolución
no será televisada.
:40:52
La revolución no será patrocinada
por Xerox en cuatro partes...
:40:55
sin cortes comerciales.
:40:58
No continuará después de estos
comerciales del torbellino blanco...