1:09:14
¡Llegó!
¡Oigan, nos contestó!
1:09:16
¡Llegó! ¡Llegó!
¡Nos contestó!
1:09:18
El hogar de los valientes.
La tierra de los libres. Nos contestó.
1:09:22
¿Pueden creerlo?
1:09:25
Pues ya ábrela.
1:09:27
No sé.
¿Creen que debería hacerlo?
1:09:39
"Querido Lesra:
1:09:41
Por favor perdona
la tardanza aparente...
1:09:45
pero aquél que se lamenta
de la falta de oportunidad...
1:09:49
olvida que, muchas veces, las puertas
pequeñas dan a enormes salones.
1:09:57
No sólo fuiste considerado,
sino también perspicaz.
1:10:01
Sellos, papel y sobres...
1:10:06
fueron exactamente lo necesario...
1:10:07
para completar esta transmisión.
1:10:12
Tu carta, sentimientos,
preocupaciones, deseos y calidez...
1:10:17
literalmente me saltaron...
1:10:20
cuando leía
tu mensaje sincero.
1:10:23
Fue como si hubieras oído
mis pensamientos...
1:10:25
y escrito para compartir los tuyos
en un momento en el que puedo oírte.
1:10:32
De nuevo, muchas gracias.
1:10:34
Por siempre...
1:10:37
tu amigo y hermano...
1:10:42
Rubin 'Huracán' Carter."
1:10:47
Válgame.
1:10:50
Recibiste tu respuesta.
1:10:56
Querido Rubin: