The Hurricane
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:26:03
hay muchísimos documentos.
:26:05
Digo, tenemos cuartos
llenos de expedientes.

:26:08
Claro, y por favor entiendan
que no estamos aquí...

:26:12
diciendo que somos
más listos que ustedes--

:26:14
Ya saben, hemos venido aquí
para ayudar en lo que podamos.

:26:18
En cualquier cosa.
En cualquier cosa.

:26:26
Bueno, son muy amables...
:26:28
y los felicito por su dedicación
al caso de Rubin.

:26:33
Quizá debería agregar que durante
los diez años que trabajamos en esto...

:26:36
donamos nuestros servicios.
:26:38
Nunca pedimos un centavo.
Nunca esperamos nada. ¿Verdad?

:26:41
-No.
-Quería estar seguro.

:26:43
Y también, en esos años,
ha habido mucha gente--

:26:47
gente grandiosa...
:26:50
y bien intencionada--
Famosos.

:26:53
-Infames.
-O no.

:26:55
Boxeadores, cantantes,
escritores, actores...

:26:58
periodistas, etcétera.
:27:01
Muchas personas valientes
que donaron su tiempo...

:27:04
y en cierto grado,
arriesgaron sus reputaciones.

:27:08
Personas como ustedes.
:27:11
Y...
:27:13
la gente viene y va.
:27:16
Y, francamente, nadie dura.
:27:20
Nadie mantiene el rumbo.
:27:23
Nadie termina la carrera
porque es demasiado difícil.

:27:28
Es demasiado lento...
:27:31
y es desgarrador.
:27:34
Es demasiado desgarrador.
:27:36
Con todo respeto,
Sr. Friedman...

:27:38
lo que tiene que entender
es que estamos aquí.

:27:42
Nos mudamos aquí
y es nuestra intención...

:27:45
quedarnos aquí
hasta que Rubin salga libre.

:27:47
Así se habla.
:27:52
Finalmente fuimos a ver hoy
a tus abogados, Beldocky Friedman.

:27:56
¿Cómo lo tomaron?
:27:58
Yo diría que nos condujimos
bastante bien.


anterior.
siguiente.